Endlich ist es da – die deutsche Übersetzung zu „Detransition, Baby“ von Torrey Peters.
Leser*innen begleiten die Reise von Reese, einer trans* Frau, welche sich nach ihrer Trennung von Amy mit ihrem fast perfekten, aber etwas langweiligen Leben auseinandersetzen muss, sich dabei doch aber lieber von älteren Männern ablenken lässt. Und da wäre auch noch ihr immer stärker werdender Kinderwunsch, welchen sie nicht ausblenden kann.
Und Amy ist jetzt Ames, hat detransitioned, und ist in einer Beziehung mit einer cis Frau.
Themen wie Frau-Sein, Trans-Sein und Mutterschaft fliessen in diesem unglaublichen Roman ineinander. Provokant, gefühlvoll und mit ein bisschen Humor: Peters‘ Roman handelt von Tabu-Themen und regt zum Denken an.
Tipp von Auline
Deutsch: Ullstein Verlag, CHF 33.90
Englisch: Profile Books, CHF 16.50